作为新人演员,主演谭谦俊、龙丽也分享了参演《云在江口》的缘分与趣事。谭谦俊祖籍湖南株洲,拍摄这部电影时正值留学归来,对人生较为迷茫,与角色浑然天成,而且他攻读的是舞台艺术,表演经验为零,青涩的状态很符合角色呆萌的气质。而女主角龙丽是云南哈尼族姑娘,开朗乐观,有和角色一样具有“天不怕地不怕”的冒险精神。两人对电影的天气考验印象深刻,零上几摄氏度的环境不仅要一直身穿单衣表演,甚至还有赤足淌水、下河游泳的戏份,寒冷刺骨。而且深山野谷,蛇虫密布,第一次遇到惊讶害怕,久而久之不仅见惯不惊,几乎处成了剧组“老友”。这段痛并快乐的拍摄经历让两位新人演员受益匪浅。追溯历史,中国影视剧的配音环节最早源自早期有声电影的制作。后来,大量译制片涌现,将外国影片加工成中文配音,帮助观众解决语言不通的问题,实现无障碍观影。到了20世纪八九十年代,电视剧兴起。由于电视剧行业发展早期同期录音技术手段不足以及部分演员存在口音问题,后期配音成了多数电视剧制作的必要流程,许多经典剧目都采用他人配音的方式。如今,虽然同期录音技术已步入高精度专业数字录音机时代,演员的专业化程度也步入“声台形表”整体训练的阶段,但影视剧的配音行业却保留了下来,甚至发展壮大起来。
Copyright (c) 2018-2023